The hours in the car with ill-smelling Clément did not make Ryu feel any better. He was still nauseated when the limo pulled up to the inn and parked. Before them, the ryokan rose, a towering, multi-tiered structure. Its various floors floated, or seemed to, like the staggered branches...