Kato, the Green Hornet’s mysterious aide de camp, has never been cooler. I am a total pushover for a cute Asian dude—take, for instance, my inexplicable fascination with Ryu—so no surprise that Jay Chou is a current heartthrob. This is the role that made Bruce Lee famous, although...